Brightening and tone-correcting serum